The Six Million Dollar Man (1974)

Saison 4 : Épisode 7

Dans l'émission spéciale de deux heures de "The Six Million Dollar Man", Andy Shefield a été blessé dans un glissement de terrain qui a également tué son père controversé. OSI choisit le jeune pour recevoir des implants atomiques/bioniques qui restaureront ses jambes paralysées. Le résultat est une force surhumaine dans ces jambes. Andy utilise immédiatement ce nouveau pouvoir pour faire ce qu'il peut pour restaurer la bonne réputation de son père. Une fois dépassé, le colonel Steve Austin vient à son aide. **Cet épisode de deux heures a été divisé en deux parties pour la syndication, mais la « deuxième partie » n'a pas été étiquetée Partie II ou comme épisode indépendant, créant une certaine ambiguïté quant à la version diffusée.**