The Street (2006)

Saison 2 : Épisode 3

Charlie, un démolisseur (Vincent Regan), va travailler, laissant sa femme Roz à la maison avec leurs adolescents, Luke et Leah. À la fin d’une journée épuisante, Charlie se retire dans la chambre qu’il partage avec son collègue Tom (Will Mellor). Charlie est réveillé lorsque Tom essaie de se coucher avec lui. Confronté par les actions de Tom, Charlie déclare qu'il est hétéro. Le lendemain, Charlie tente de changer de chambre d'hôtel, mais ce n'est pas une option et il se retrouve donc coincé avec Tom. Ce soir-là, Tom tente à nouveau sa chance, et Charlie ne résiste pas à ses avances. Parviendra-t-il à accepter ce qui lui arrive ?