The Street (2006)

Saison 2 : Épisode 6

Paul (Toby Kebbell) a récemment emménagé dans un studio dans la rue. Il travaille comme jardinier dans les parcs locaux et passe son temps libre seul. Après avoir adoré la fille du coin, Kirsty, qu'il croise souvent dans la rue, il parvient enfin à trouver le courage de lui proposer un rendez-vous. Le rendez-vous commence bien et Paul persuade Kirsty de rentrer à la maison avec lui. Dans un moment d'intimité fugace, il lui confie qu'il porte un terrible secret. Bien que manifestement rongé par la culpabilité et les remords, il refuse résolument de donner plus de détails. Leur moment d'intimité s'avère trop douloureux et Paul détruit la relation avant même qu'elle ne commence. Puis, un soir, en rentrant chez lui, Paul aperçoit une femme et s'enfuit, effrayé. De retour chez lui, il consomme un cocktail de whisky et de paracétamol, souhaitant mettre fin à ses jours. La sonnette retentit et Jean (Jodhi May), la femme qu'il a fui est là. Ce qui suit – une rencontre entre Jean et Paul à travers une fente dans la porte – est un voyage inquiétant au cœur du sombre secret de Paul.