The Street (2006)

Saison 3 : Épisode 4

Kieran est un peu solitaire qui a été élevé par son grand-père. Il pense que la communauté polonaise est responsable de l'occasion manquée de son grand-père de jouer au football pour Manchester City. Kieran et son ami Duffy sortent une nuit et Duffy finit par sauver une Polonaise d'un immeuble en feu. Duffy fait en sorte que Kieran s'en attribue le mérite car il bénéficie de prestations d'invalidité et Kieran devient un héros local, mais les choses se compliquent vite.