The Twilight Zone (1985)

Saison 1 : Épisode 16

Deux frères d'une vingtaine d'années se rendent au laboratoire de leur père pour voler les recherches sur le sérum de croissance de son père et les revendre à leur propre profit. Ils trouvent un matériau semblable à une toile, qui a bon goût. Ils trouvent de grandes plantes. Certaines plantes ont augmenté en taille plus que d’autres. Pour le crime de froideur émotionnelle, Mitchell Chaplin est condamné à l'invisibilité sociale. Pendant un an, il sera marqué d'une marque inamovible dont chacun sait qu'il faut l'ignorer totalement. Au début, Chaplin est ravi des perspectives. Myron Mandel, un dentiste déprimé, reçoit la visite de la Fée des Dents, qui lui accorde le souhait d'être incroyablement populaire et aimé. Le vœu est pleinement exaucé et bientôt Mandel ne peut plus supporter le flot incessant de visiteurs chantant ses louanges.