The Twilight Zone (1985)

Saison 3 : Épisode 5

Roger, un homme grincheux dans une maison de retraite, fait des cauchemars où une inconnue tente de retenir une étrange créature derrière une porte dans une pièce remplie de bougies. Il est choqué lorsque cette femme, cataleptique, devient sa voisine de palier. Roger se rend vite compte qu'il est d'une manière ou d'une autre lié à la femme et que même dans le rêve, il peut être blessé et éventuellement tué. La prochaine fois qu'il est entraîné dans le rêve, il essaie de l'aider, pour se rendre compte qu'elle détient quelque chose en elle - l'esprit de son mari décédé, car elle ne peut pas lâcher sa mémoire. Roger le libère pour passer de l'autre côté et commence lentement à se réconcilier avec la femme alors qu'elle revient à la vie.