The Universe (2007)

Saison 3 : Épisode 7

Lorsque l’humanité quittera finalement le berceau de la Terre et s’aventurera dans les territoires inexplorés du cosmos, où et quelle forme prendront nos nouvelles demeures ? Seront-elles des villes sous verre, retranchées dans des sols extraterrestres lointains ? S'agiront-ils de métropoles étincelantes suspendues en orbite au-dessus de nos têtes, ou dans le vide solitaire de l'espace ? Seront-ils des astéroïdes évidés, exploités à ciel ouvert pour les objets de valeur qu'ils rassemblent ? Comment allons-nous cultiver de la nourriture ? À quoi ressemblera la nouvelle ère des combinaisons spatiales ? Les rovers qui nous transportent ? Les robotautes, machines robotiques avancées, effectueront-ils les tâches les plus dangereuses à notre place ? Comment allons-nous vivre... dans l'espace ?