The Untouchables (1959)

Saison 1 : Épisode 9

À la fin de 1933, il y eut une épidémie de détournements de camions dans les États de Virginie, du Maryland et de Pennsylvanie ; c'était l'œuvre de 6 gangsters : le Tri-State Gang. Ce soir, à Richmond, en Virginie, ils détournent un camion rempli de radios. Comme d'habitude, "Big" Bill Phillips, un homme de 6'4", prend le contrôle du camion détourné, transférant la charge sur leur camion ; Artie McLeod, un joueur de tinhorn bon marché, met un sac en toile de jute sur la tête du conducteur, l'aveuglant, et enchaîne le conducteur à un arbre.