The Untouchables (1959)

Saison 2 : Épisode 22

Novembre 1932. FDR s'apprêtait à mettre fin à la Prohibition, et le syndicat du crime s'éloignait déjà de l'alcool pour se tourner vers les stupéfiants. Au cours des prochains mois, l’offre de stupéfiants s’amenuisera. Le 20 février 1933, Frank Nitti et son lieutenant Pete Konitz s'envolent pour la Nouvelle-Orléans, où aura lieu le Mardi Gras. Bouchard est occupé à demander à Sully d'équiper sa voiture de vitres pare-balles. Plus tard, Nitti demande une livraison de drogue à Bouchard.