The Untouchables (1959)

Saison 2 : Épisode 23

11 octobre 1932. Chicago. Moins d'un mois avant les élections, David Mantley, candidat au poste de procureur de l'État sous la bannière réformiste, fait des discours : il affirme que le pouvoir derrière son adversaire, Jeremiah Down, est le gangster Bryan O'Malley. Au même moment, de l'autre côté de la ville, O'Malley est fêté lors d'un dîner de témoignage, même si dans une semaine, il devra être jugé pour meurtre et évasion fiscale.