The Untouchables (1959)

Saison 2 : Épisode 6

Chicago, fin de l'été 1932. Eliot Ness et ses hommes avaient endigué l'approvisionnement en stupéfiants entrant dans la Windy City en provenance d'Asie et du sud de l'Europe. Désormais, les Enfers utilisaient de nouveaux moyens pour approvisionner les 5 000 toxicomanes de la ville. Le Syndicat cambriolait les pharmacies, les cabinets de médecins, les magasins de vente en gros de médicaments, tout endroit qui stockait des médicaments contre la douleur.