The Untouchables (1959)

Saison 3 : Épisode 12

Octobre 1932, Chicago. Avec Capone en prison, d'autres patrons s'attaquent à des morceaux de l'empire de Capone. L'un des patrons est Frankie Gruder, chef d'un groupe qui est le précurseur de Murder, Inc. ; Gruder veut contrôler toutes les importations et exportations canadiennes. Gruder et ses garçons se rendent dans un entrepôt, Gruder tire sur un débardeur. Ness et ses hommes arrivent et commencent à exploser. Il y a une fusillade. Gruder parvient à s'échapper.