The Untouchables (1959)

Saison 3 : Épisode 21

7 novembre 1933. Les machines à sous représentent une grosse affaire ; 2 000 bandits manchots récoltent 100 000 dollars par semaine ; (50$ par machine). Un soir, ""Moose"" Tobin et 3 autres hottes de Bomer se rendent au casino de Porker Davis à l'étage. Tobin dit à Davis que Bomer veut lui donner une leçon ; les cagoules chassent tout le monde du bar. Puis ils commencent à jeter les machines à sous par la fenêtre du 2ème étage ; lorsqu'un des employés de Davis tente de les arrêter, les cagoules le jettent par la fenêtre.