The Untouchables (1959)

Saison 3 : Épisode 6

Chicago, janvier 1933. Ness et ses hommes attaquent un bar clandestin appartenant au gangster Mikhail "" Red Mike "" Probich et dirigé par Connie LaVerne. Lors du procès, Probich est représenté par son avocat véreux Morton Halas, qui a grandi dans la pauvreté. Le procès dure 5 jours. Enfin, Ness est prêt à appeler le dernier témoin à charge, Connie LaVerne, qui "" représente 80% de leur cas. " " Morton Halas s'y oppose, au motif qu'une femme ne peut pas être forcée de témoigner contre son mari.