The Untouchables (1959)

Saison 3 : Épisode 8

Chicago, juillet 1934. Des appels téléphoniques anonymes ont révélé à Ness et à ses hommes des activités liées aux stupéfiants ; ils font un tas de raids. Le 4 août, même si les ventes ont chuté, Frank Nitti commande 15 kilos d'héroïne*, la plus grosse livraison jamais réalisée. Cette nuit-là, l'un des garçons de Nitti fait l'échange : de l'argent pour le H. Il monte dans une voiture conduite par un autre des garçons de Nitti, Manny Kravitz.