The Untouchables (1959)

Saison 4 : Épisode 18

1933. Fin de la prohibition. Mais cela ne veut pas dire que la guerre contre le crime est terminée pour Eliot Ness et ses Intouchables. Le syndicat s'est déjà tourné vers une source de revenus plus rentable – et plus meurtrière – : les stupéfiants. En septembre, Ness et ses hommes avaient trouvé et détruit toutes les principales sources de stupéfiants. Début octobre, le prix d’un paquet d’héroïne passe de 20 dollars à 50 dollars. Nitti et ses garçons veulent profiter de ce marché de vendeurs.