The Untouchables (1959)

Saison 4 : Épisode 5

Chicago, 18 décembre 1930. Au sud de la ville, Herbie Catcher joue au 8-ball pour 50 cents la partie, dans une piscine délabrée. Herbie, n'étant pas un grand joueur de billard, se fait nettoyer par Cooker. Le meilleur ami d'Herbie est Josh, un gentil homme noir qui se trouve être aveugle et qui est l'employé qui travaille dans la salle de billard. Josh lui dit: "" Tu serais surpris des choses que je peux voir, je suis un hibou dans le noir.