The Unusuals (2009)

Saison 1 : Épisode 7

Casey et Walsh sont placés sous la protection d'un riche homme d'affaires, George Reed, qui a récemment reçu des menaces de mort. Répondant aux cris qu'ils entendent, ils quittent leur poste devant la chambre d'hôtel de Reed et, à leur retour, découvrent que sa chambre est saccagée et qu'il est parti. Ensuite, une demande de rançon est lancée, demandant 10 millions de dollars pour son retour sain et sauf. Pendant ce temps, Banks et Delahoy sont chargés du cas d'un homme de 87 ans en proie à une vague de crimes gériatriques.