The Vampire Diaries (2009)

Saison 1 : Épisode 3

Alors qu'Elena essaie d'ignorer les avertissements de Bonnie à propos de Stefan, Tyler essaie d'embarrasser Stefan en lui lançant une balle. Cependant, ses capacités de capture et de football sans effort impressionnent tout le monde, ce qui conduit M. Tanner à le laisser rejoindre l'équipe de football. Pendant ce temps, Elena invite Stefan et Bonnie à dîner pour essayer de faire connaissance, mais la soirée finit par se retourner contre eux. Finalement, la ville est choquée par un acte de violence.