The Vampire Diaries (2009)

Saison 1 : Épisode 6

Dans une séquence de flashback, Stefan révèle l'histoire de la famille Salvatore à Elena. Elena demande à Stefan d'expliquer les événements effrayants qui se sont produits à Mystic Falls. Dans des flashbacks, Stefan explique comment sa rivalité avec Damon a commencé. De retour dans le présent, Damon prend impulsivement le contrôle de l’avenir de Vicki, et Vicki confuse et effrayée s’enfuit. Enfin, le shérif Forbes et le maire Lockwood prennent des mesures pour protéger la ville.