The Vampire Diaries (2009)

Saison 1 : Épisode 8

Le jour de son anniversaire, Stefan est surpris par la visite de Lexi, une de ses plus vieilles amies. Toujours bouleversée par les événements survenus dans la maison hantée d'Halloween, Elena fait de son mieux pour rester à l'écart de Stefan, mais Lexi lui donne des conseils relationnels non sollicités. Elena et Jenna sont surprises par un changement dans le comportement de Jeremy. Sur l'insistance de Damon, Caroline tente de récupérer son médaillon auprès de Bonnie. Finalement, l’offre de Damon d’aider le shérif Forbes a des conséquences soudaines et tragiques.