The Vampire Diaries (2009)

Saison 3 : Épisode 13

Le shérif Forbes annonce des nouvelles troublantes à Alaric et Elena concernant l'arme utilisée lors d'un récent meurtre. Dans la quête croissante des frères Salvatore pour tuer Klaus, Stefan se tourne vers Bonnie et Abby, tandis que Damon demande de l'aide à une vieille connaissance pour mettre en place un plan élaboré. Avec l'intention de réaliser son propre plan, Klaus organise un étrange dîner, où il révèle une autre histoire du passé violent de sa famille jusqu'à ce qu'un invité inattendu mette fin à la fête. Pendant ce temps, Caroline a le cœur brisé lorsqu'elle est incapable d'empêcher une tragédie de se produire.