The Vampire Diaries (2009)

Saison 3 : Épisode 17

Un siècle après leur première rencontre, Damon et Sage se retrouvent lors de la cérémonie de lancement de la restauration du pont Wickery. Damon est surpris d'apprendre la raison pour laquelle Sage est revenue et heureux lorsqu'elle conçoit une méthode inhabituelle pour l'aider à comprendre ce que Rebekah fait. Abby a du mal à s'adapter à sa nouvelle réalité, malgré les efforts de Bonnie et Caroline pour l'aider. Lorsque Damon informe Elena des derniers combats de Stefan, elle tend la main à Stefan pour l'aider à sauver un ami en danger, dans l'espoir que cela contribuera à rapprocher encore plus Stefan de son humanité. Finalement, lorsque Damon découvre une nouvelle arme secrète, il informe Stefan de l'actualité.