The Vampire Diaries (2009)

Saison 3 : Épisode 8

Avec l'aide d'Elena et Bonnie, Alaric tente de déchiffrer le sens de sa récente découverte. Elena et Rebekah s'engagent dans une lutte de pouvoir entre filles, jusqu'à ce que Rebekah révèle enfin certains des anciens secrets de sa famille et le passé violent qu'elle partage avec Klaus et Elijah. Damon tente une nouvelle approche imprudente pour faire une percée avec Stefan, et ils sont tous deux surpris par un allié improbable.