The Vampire Diaries (2009)

Saison 4 : Épisode 13

Shane mène une expédition sur une île désolée au large de la Nouvelle-Écosse, où il croit que le secret du remède est caché. Lors de leur voyage vers l'intérieur de l'île, Rebekah et Elena poursuivent leur amère rivalité, Stefan fait de son mieux pour maintenir la paix et Damon accuse Shane de les avoir entraînés dans un piège. Bonnie et Jeremy tentent de comprendre le message de la marque du Chasseur, tandis que Shane révèle davantage la légende de Silas et de la sorcière Qetsiyah, ainsi que sa propre histoire personnelle. De retour à Mystic Falls, Tyler affronte Klaus et Caroline est prise dans la violence qui s'ensuit.