The Vampire Diaries (2009)

Saison 4 : Épisode 19

Après avoir pris une décision qui exaspère Klaus, Elijah propose à Rebekah un défi qui changera sa vie. Caroline découvre que ses plans soigneusement élaborés pour une soirée parfaite de bal des finissants sont perturbés par Elena, alors elle se tourne vers Klaus amusé pour trouver une solution. Déterminés à joindre Elena, Damon et Stefan assistent tous les deux au bal de promo, mais la soirée commence à devenir incontrôlable malgré leurs efforts. Quand Elena se déchaîne soudainement d'une manière que personne n'aurait pu prédire, Matt se tourne vers Rebekah pour obtenir de l'aide. Finalement, Bonnie fait une découverte terrifiante et Klaus reçoit un message qui pourrait tout changer.