The Vampire Diaries (2009)

Saison 8 : Épisode 6

Lorsque ses enfants deviennent la cible du dernier plan de la Sirène, Caroline prend des mesures drastiques pour s'assurer que rien ne s'oppose à la sécurité de sa famille. Dans une course contre la montre, Stefan s'engage à faire tout ce qu'il peut pour sauver les jumeaux, tandis que les tensions entre Alaric et Caroline débordent, les amenant à affronter de dures réalités sur l'avenir de leur famille. Pendant ce temps, quand Enzo se retrouve incapable de repousser le dernier mouvement de Sybil, Stefan plonge dans son subconscient et, en chemin, déclenche une chaîne d'événements qui le placent face à une décision qui changera sa vie.