The Virginian (1962)

Saison 1 : Épisode 4

Le Colombien Enrique Cuellar (Ricardo Montalban) a hérité d'un terrain qui a été loué et utilisé par le juge Garth. Le juge souhaite renouveler le bail ou acheter purement et simplement le terrain. Il minimise son importance pour ses opérations même s'il contient un laissez-passer nécessaire pour conduire son troupeau de bovins entre ses aires de répartition saisonnières. Enrique découvre cette tromperie et exige une grosse somme d'argent pour le terrain. Le juge décide de conduire son bétail à travers le terrain avant qu'Enrique puisse obtenir une ordonnance d'interdiction légale et, à son tour, Enrique commence à ériger une clôture de barbelés pour bloquer le passage. Une confrontation violente semble inévitable mais est empêchée par un événement imprévisible impliquant Betsy Garth.