The Virginian (1962)

Saison 2 : Épisode 24

L'ami du Virginien, le jeune Dan Grant (Paul Petersen), est tué dans un braquage de banque. Les trois voleurs échappent à un groupe mais le Virginien est plus persistant et les traque jusqu'au Montana. Deux des voleurs sont capturés et le Virginien traque le troisième (Johan Agar) jusqu'à une ferme occupée par un jeune garçon et sa mère (Sherree North), et soupçonne que le mari absent est le troisième tireur. En attendant le retour de son mari, il se lie d'amitié avec le garçon et noue une relation amoureuse avec sa femme. Cependant, le voleur revient et l'inévitable confrontation se produit.