The Virginian (1962)

Saison 2 : Épisode 9

Steve Hill se lie d'amitié avec un sourd-muet échevelé nommé Judd (Clu Gulager) et convainc le Virginien de lui donner un emploi au ranch Shiloh. Judd est accusé du meurtre d'un joueur, s'enfuit et se lie d'amitié avec Ruth Ferris (Gail Kobe), propriétaire d'une ferme célibataire. Steve Hill parvient à retrouver Judd, lui dit de se rendre puis se lance à la poursuite des véritables auteurs. Les meurtriers tentent de tuer Steve mais il est sauvé par l'arrivée de Judd qui revient alors vers Ruth qui l'attend dont il est tombé amoureux.