The Virginian (1962)

Saison 3 : Épisode 23

Le bon ami d'Emmett Ryker, le commerçant John Conway (Jack Warden), va épouser une femme qu'il a rencontrée à San Francisco et qu'il ne connaît que depuis très peu de temps, Rita Boland (Miaryn Erskine). Lorsque Rita arrive à Medicine Bow, sa relation avec John devient tendue en raison de son refus apparent d'envisager d'avoir des enfants. Elle se tourne vers la bouteille et il est clair qu'elle est hantée par un événement de son passé. Pendant ce temps, le passé d'Emmett menace également de le rattraper alors que deux frères Garr (John Milford et James Beck) qu'il avait envoyé en prison pour une tentative de vol et dont il avait tué le troisième frère dans cette même tentative, viennent chercher à se venger. Les deux histoires déconnectées s’entrelacent, puis se résolvent dans une confrontation fatidique.