The Virginian (1962)

Saison 3 : Épisode 6

Samantha Frye (Barbara Eden), qui a été licenciée de nombreux journaux pour ses histoires exagérées, arrive à Medicine Bow où elle commence à travailler pour le journal et est courtisée par le Virginien et Emmett Ryker. Elle commence une série d'articles pour la ""Police Gazette"" sur un hors-la-loi légendaire mais supposé mort appelé Brazos Kid et ses allusions selon lesquelles il est toujours en vie amènent un chasseur de primes, un détective et un homme cherchant à se venger du hors-la-loi, à Medicine Bow. Pour compliquer encore plus les choses, le Kid est réellement vivant et vit incognito à proximité et le Virginien est son ami et connaît son identité. Parce que les descriptions du Kid par Samantha ressemblent au Virginien, le contremaître de Shiloh devient la cible des poursuivants du Kid.