The West Wing (1999)

Saison 3 : Épisode 13

Stanley Keyworth revisite la Maison Blanche pour découvrir la raison pour laquelle Bartlet n'a pas pu dormir depuis la nuit du caucus de l'Iowa ; C.J. demande l'aide de Leo pour libérer un journaliste de la Maison Blanche kidnappé alors qu'il était en mission au Congo ; Toby et Andy se disputent un prochain discours présidentiel condamnant nommément le fanatisme islamique ; Donna se voit proposer un emploi lucratif sur Dot.com par un vieil ami ; Sam déclenche un échange sur le féminisme radical par rapport au féminisme rouge à lèvres lorsqu'il commente la tenue de soirée d'Ainsley immédiatement après lui avoir demandé de revoir le langage du discours de Bartlet à l'ONU.