The West Wing (1999)

Saison 3 : Épisode 20

Tandis que Jed, Leo et Fitzwallace sont aux prises avec le terrorisme et les valeurs morales absolues, Josh et Amy se débattent au sujet d'un projet de loi de réforme de l'aide sociale ; Donna représente la Maison Blanche au sein d'un caucus de l'État du Dakota du Nord dont le but est de supprimer le mot « Nord » du nom de l'État ; Toby ne veut pas que Jed assiste à une collecte de fonds à New York parce que Ritchie sera là ; Charlie se voit confier la responsabilité de trouver à Jed une nouvelle secrétaire ; C.J. découvre que Simon Donovan est un tireur très hétéro.