The West Wing (1999)

Saison 4 : Épisode 5

Alors que le personnel se prépare pour les débats présidentiels dans un centre de conférence de Caroline du Nord, une question épineuse sur l'échec d'une nomination au poste de procureur général (au milieu d'accusations de profilage racial) conduit à des flash-backs sur les premières semaines de mandat de l'administration. À l'époque, le mariage de Toby avec Andrea Wyatt était sur le point de se terminer ; maintenant Sam et Charlie l'aident dans ses efforts pour se réconcilier avec elle. Pendant ce temps, l'armée de l'air israélienne intervient sur l'affaire Qumari, et Joey Lucas rapporte que le président risque de perdre le New Hampshire.