The West Wing (1999)

Saison 4 : Épisode 7

Le jour du scrutin arrive enfin et le personnel attend avec impatience le résultat ; Sam est de plus en plus préoccupé par la campagne Wilde dans le comté d'Orange ; Toby s'inquiète de l'effet de la grossesse d'Andy sur les électeurs ; Donna vote accidentellement pour Richie et tente de rectifier la situation en essayant de trouver quelqu'un qui échangera ses votes ; Josh résiste aux nouvelles règles du bureau de Deborah jusqu'à ce qu'elle en révèle les fondements ; Bartlet a de nouveaux problèmes de santé dont il faut s'inquiéter.