The West Wing (1999)

Saison 5 : Épisode 6

Les retombées sur la Colline du passage de Carrick au parti républicain exilent Josh au plus profond d'une niche à la Maison Blanche, alors C.J. donne à Donna quelques conseils sur la façon dont elle peut le soutenir ; Jed est confronté à la dure réalité de C.J. lorsqu'il s'attarde trop longtemps dans une petite ville de l'Oklahoma dévastée par une tornade mortelle ; en l'absence de Jed, Leo jongle avec une guerre imminente entre l'Albanie et la Grèce, une visite du chancelier allemand, une lutte pour des réductions d'impôts et un secrétaire à la Défense trop ambitieux ; Josh et Toby ne sont pas vraiment ravis lorsque Leo fait venir Angela pour assumer certaines des responsabilités de Josh.