The West Wing (1999)

Saison 6 : Épisode 12

Le lendemain du dernier discours de Bartlet sur l'état de l'Union, Leo retourne dans l'aile ouest mais a du mal à attirer l'attention du reste du personnel pour une réunion sur ce qu'il faut faire pendant les 365 jours restants du mandat de Barlet. Kate et C.J. doivent faire face à des situations d'urgence en Bolivie et en Corée du Nord. Charlie essaie de trouver comment amener le Congrès à soutenir le financement du crédit d'impôt sur le revenu gagné. Toby sollicite les conseils d'Annabeth concernant le comportement approprié d'Abbey lors d'un événement NASCAR. Will demande pourquoi ils ont initialement choisi Russell comme vice-président. Et Bartlet semble avoir récupéré la plupart de ses forces après son récent combat contre la SEP.