The Wild Wild West (1965)

Saison 4 : Épisode 1

Alors que le président Grant assiste à un événement au consulat allemand, le baron Hinterestoisser l'invite à une réception spéciale, expliquant qu'il a quelque chose d'intéressant à voir pour le président. Méfiant, l'agent James West récupère la mystérieuse boîte à laquelle le baron fait référence et trouve un kinétoscope représentant une fausse représentation du président Grant signant un accord secret avec le gouvernement sans scrupules d'une autre nation. Si le film est projeté devant les dirigeants d’autres pays, Grant subira une terrible indignation et bouleversera les relations internationales. Toutefois, si le film n’est pas remplacé, le baron accusera les États-Unis de vol sur le territoire du consulat, un crime bien plus grave. L'agent Artemus Gordon décide que la seule alternative est de fabriquer un double du kintétoscope - avec quelques modifications - et de le rapporter au consulat avant qu'on ne découvre sa disparition. West et Gordon terminent au moment où le président arrive. Le baron annonce qu'il a la preuve des liens du président Grant avec les fonctionnaires étrangers corrompus. Mais comme