The Wind in the Willows (1983)

Un printemps, Mole décide qu'il peut ignorer encore un peu le ménage de printemps et commence une série d'aventures avec son nouvel ami Rat. Ils partent pique-niquer au bord de la rivière, lors d'une expédition en caravane avec Toad, jusqu'à ce que Toad change d'allégeance à sa nouvelle voiture et que sa conduite imprudente incite Mole et Rat à rechercher Badger pour obtenir de l'aide pour freiner les habitudes débauchées de Toad. Mais Toad s'éloigne d'eux et est condamné à 20 ans de prison par le magistrat pour vol, conduite imprudente et grossière impertinence. Pendant que Toad travaille ses ruses sur la fille du geôlier et s'échappe de prison habillée en blanchisseuse, Badger tente de protéger Toad Hall des machinations des belettes et est sévèrement battu. Et cela nécessite un plan d'attaque et les quatre camarades pour regagner Toad Hall.