The Wire (2002)

Saison 1 : Épisode 1

"... quand ce n'est pas ton tour." - McNulty. Le détective des homicides de Baltimore, Jimmy McNulty, se retrouve dans une situation délicate et se retrouve affecté à un groupe de parias du trafic de stupéfiants chargés d'enquêter sur le baron de la drogue Avon Barksdale et sa puissante opération à Franklin Terrace. Pendant ce temps, le neveu d'Avon, D'Angelo, vient tout juste d'être accusé de meurtre, mais il se retrouve rétrogradé à son retour dans le gang.