The Wonder of Bees with Martha Kearney (2014)

Saison 1 : Épisode 3

Le printemps est bel et bien arrivé et les ruches ne cessent de se renforcer, mais cela entraîne son propre problème : l'essaim. À mesure que les colonies deviennent surpeuplées, les abeilles risquent de partir en essaim avec la reine, n'en laissant que quelques-unes derrière elles pour élever une nouvelle reine. C'est un processus naturel, mais pour l'apiculteur, cela peut être un désastre, laissant la ruche presque vide avec peu de perspectives de récolte de miel.