The Wonder Years (1988)

Saison 3 : Épisode 11

Kevin veut emmener Susan Fisher au bal, mais elle a un petit ami, Donald Wallach. Cependant, il entend des rumeurs selon lesquelles ils ont rompu, alors il est sur le point de lui demander jusqu'à ce que Donald intervienne. Linda Sloan, sa partenaire de laboratoire, suggère qu'ils y aillent en amis, ce qu'ils font. Ils passent un bon moment au début, mais ça tourne mal quand pendant que Linda danse avec Steve Padway, Kevin danse avec Susan et ils ont du punch. Comment ça va? Susan part et Linda revient et demande si la tasse de punch à moitié remplie que Susan a laissée est pour elle, mais Kevin dit que c'est celui de Susan d'une manière pas si gentille. Cela brise le cœur de Linda et elle s'en va. Kevin est sur le point de demander à Susan de danser à nouveau mais elle danse avec Donald, alors Kevin part, ne sachant pas que Winnie est entrée, probablement à sa recherche.