The Worst Week of My Life (2004)

Saison 1 : Épisode 3

Mel et Howard rentrent chez eux et trouvent Cassie dans une position compromettante dans leur chambre. En désespoir de cause, Howard accepte de rencontrer Cassie pour tenter de mettre fin à sa folle ingérence, mais son plan tourne terriblement mal, laissant Mel désemparée à la recherche de son fiancé. Plus tard, Howard est déterminé à remettre les choses en ordre avec son avenir dans les lois et apporte des cadeaux attentionnés pour adoucir le coup de la disparition de Binky. Malheureusement, les cadeaux se confondent avec un cadeau de plaisanterie pour le témoin et une fois de plus, Howard est regardé avec horreur par Dick et Angela. Les choses tournent de mal en pis alors que l'oncle Fraser (Ronald Pickup) arrive pour le mariage et que la famille se prépare pour les funérailles de Binky. Qu’est-ce qui pourrait mal se passer de plus pour Howard ?