The X-Files (1993)

Saison 6 : Épisode 11

Tandis que l'Homme fumeur de cigarettes récite à un auditeur invisible tout sur le travail du Syndicat impliquant une conspiration mondiale en coopération avec une espèce extraterrestre, Cassandra Spender réapparaît et est poursuivie par les scientifiques qui préfèrent la tuer plutôt que de la maintenir en vie. Cassandra court à l'appartement de Mulder et lui demande de lui tirer dessus car elle est l'aboutissement de 50 ans de travail - un hybride extraterrestre/humain vivant - et la colonisation commencera si les extraterrestres découvrent son existence.