The X-Files (1993)

Saison 9 : Épisode 6

Scully est approché par un couple qui prétend que leur bébé a les mêmes capacités que William et a des informations sur le programme des super soldats ; cependant, ils ne parleront qu'à Mulder, le considérant comme la seule personne capable d'établir des liens et de découvrir la vérité. Scully se retrouve dans une situation délicate lorsqu'elle doit décider si elle doit mettre la vie de Mulder encore plus en danger, même si elle veut désespérément le voir.