The Yorkshire Vet (2015)

Saison 2 : Épisode 7

Julian Norton et son partenaire de pratique Peter Wright doivent faire face à des urgences nocturnes, alors que Julian effectue une intervention chirurgicale en plein air sur une première maman et Peter examine un chat souffrant d'une maladie potentiellement mortelle. La vétérinaire nouvellement qualifiée Esme Telfer pratique sa première césarienne d'urgence au cabinet Skeldale, tandis qu'à la ferme Green's Treacle, le veau tombe malade et il est difficile de savoir si elle survivra. Plus tard, une meute de chiots limiers provoque le chaos dans l'opération.