The Yorkshire Vet (2015)

Saison 8 : Épisode 6

Julian court pour aider un cheval qui a subi une blessure douloureuse. Teal a une grande entaille au cou et la propriétaire Lisa n'a aucune idée de comment cela s'est produit. Tux est un labrador noir avec une vilaine tumeur à la bouche. Peter a déjà enlevé des bosses similaires à Tux, mais maintenant le cancer est réapparu, ils se dirigent donc à nouveau vers la salle d'opération.