thirtysomething (1987)

Saison 3 : Épisode 2

CAPSULE : Alors qu'elle et Michael ont leurs propres problèmes, Hope s'implique dans la vie amoureuse de sa baby-sitter adolescente. Hope et Michael arrivent tôt à la maison tandis que leur baby-sitter adolescente Lauren est là, disant qu'ils ont des sujets importants à discuter. En réalité, ils sont là pour faire un bébé, même si Mike a un peu de mal au début. Lauren semble admirer Hope ; elle a lu son article sur la couche d'ozone. Au DAA, Michael et Elliot sont nerveux à l'idée d'une présentation lorsque Gary, habillé comme un clochard de basket-ball, arrive juste à temps pour que Miles le voie. Gary dit aux gars que lui et Susannah ne se marieront pas. Michael arrive tard à la maison. Après quelques disputes sur des questions domestiques, Hope dit qu'elle ne peut pas "changer de vitesse" et avoir des relations sexuelles. Après avoir fait du shopping avec Melissa et Ellyn, Hope rentre à la maison et trouve Lauren sur la pelouse avec son petit ami Bernard, la musique à fond, en train de pique-niquer. L'espoir est furieux. Lauren s'excuse abondamment, disant qu'elle et Bernard sont gardés ensemble.