thirtysomething (1987)

Saison 3 : Épisode 9

CAPSULE : La décision de Gary d'arrêter d'enseigner et de rester à la maison avec son nouveau bébé provoque un conflit entre lui et sa mère. Emma, ​​la nouvelle petite de Gary et Susannah, pleure pendant douze heures et ils n'arrivent pas à comprendre pourquoi. Le matin, Susannah hésite à aller travailler, mais Gary insiste. Elle découvre là-bas que le refuge pour sans-abris voisin pourrait être fermé pour faire place à des condos, ce qui lui redonne le moral. La mère de Gary, Eileen, passe pendant que Hope est là et pense à tort qu'elle est Susannah. Après que Susannah soit rentrée tard et que le bébé ait été mis au lit, Gary dit à sa mère qu'il ne retournera pas enseigner ; il sera plutôt homme au foyer. La réaction de sa mère est simplement : « Oh ». Cependant, au cours des deux jours suivants, Eileen indique clairement qu'elle n'est pas ravie de la décision de Gary d'arrêter d'enseigner. Ils se disputent à propos de son père décédé, qui souhaitait ardemment qu'il aille à la faculté de droit. Eileen dit à Gary qu'il a évité toutes les grandes décisions qu'il a jamais eu à prendre et qu'il devrait se concentrer sur g.